15 Şubat 2010 Pazartesi

Görünmeyen/ Paul Auster ... Ali ile Ramazan /Perihan Mağden


Bu ay itibari ile iki kitap muhakkak okunmalı kitaplar listesini girdi benim için.Birincisi Paul Auster'ın Görünmeyen(İnvisible)adlı son romanı.Bence en başarılı Auster bu roman.Belki yazarın hayranlarının bir bölümü sevmeyecek ama sade dili,kurgusu ve hikayesi olağanüstü.İngilizce okuyanlara kitabı ingilizce olarak okumalarını öneririm.Turkçe çevirisi Seçkin Selvi tarafından yapıldı.Eminim bundan önceki çevirileri gibi bu da çok başarılıdır.

İkinci kitap ise Perihan Mağden'in Ali ile Ramazan'ı.Az yazan ama iyi yazan bir yazarımız Perihan Mağden.Dehşet bir aşk hikayesi ile karşı karşıyasınız.Hatta iddia ederim ki hayatınız boyunca bu hikayeyi hatırlayacaksınız.Bu kadar içselleştirip bu kadar sade ama derin bir boyutta yazan Perihan Mağden'i,itiraf edeyim,acaip kıskandım.Muhakkak okuyun.

1 yorum: